Ibert / Renié

Kei Shirai, violin
Haruma Sato, cello

Trio for Violin, Cello and Harp (Ibert) / Trio (Renié)

Debussy / Grandjany / Sibelius / Merikanto / Tournier / Glinka / Salzedo / Falla / Granados

Arabesque No. 1 (Debussy / arr.: Renié) / The Colorado Trail (Grandjany) / Etude, Op. 76-2 (Sibelius) / Valse lente (Merikanto) / Vers la source dans le bois (Tournier) / Nocturne (Glinka) / Song in the Night (Salzedo) / Spanish Dance No. 1 (Falla / arr.: Grandjany) / Epílogo [Epilogue] (Granados)

Tournier / Renié / Caplet / Casella / Salzedo / Fauré

Sonatine [Sonatina] for Harp, Op. 30 (Tournier) / Pièce symphonique [en trois épisodes] (Renié) / Divertissements (1. à la française / 2. à l’espagnole) (Caplet) / Sonata for Harp (Casella) / Ballade (Salzedo) / Impromptu (Fauré)

Marie-Pierre Langlamet, harp

Albéniz / Granados / Respighi / Franck / Ravel / Bartók / Falla / Damase

Córdoba from “Cantos de España, Op. 232” (Albéniz / arr.: Cambern) / Orientale, Andaluza, Rondalla aragonesa (Jota) from “Danzas Españolas, Op. 37” (Granados / arr.: Langlamet & Yoshino, Salzedo, Cambern) / Il conte Orlando, Siciliana, Gagliarda from “Antique Dances and Airs” (Respighi / arr.: Chaloupka) / Prelude, Fugue and Variation, Op. 18 (Franck / arr.: Owens) / Suite “Le tombeau de Couperin”, M. 68 (Ravel / arr.: Chaloupka) / Hungarian Pictures, Sz. 97 (Bartók / arr.: Chaloupka) / Cubana from “Cuatro Piezas Españolas” (Falla / arr.: Chaloupka) / Sonatine (Damase)

Hasselmans / Liszt / Jongen / Debussy / La Presle / Grandjany / Tournier / Rota / Walter-Küne

La source (Hasselmans) / Le rossignol (Liszt / arr.: Renié) / Valse (Jongen) / Valse romantique (Debussy / arr.: Laskine) / Le jardin mouillé (La Presle) / Children’s Hour, Suite (Grandjany) / Féerie, prélude et danse (Tournier) / Sarabanda e Toccata (Rota) / Fantasie on a Theme from the Opera “Eugene Onegin” (Walter-Küne) / Un sospiro (Liszt / arr.: Renié)

Takemitsu / Hosokawa / Yoshimatsu / Cage / Satie

Gnossienne No. 1 (Satie) / Sequenzen über Johannes I, 32 (Holliger) / Re-turning II (Hosokawa) / Gnossienne No. 2 (Satie) / Stanza II (Takemitsu) / In a Landscape (Cage) / Gnossienne No. 3 (Satie) / Lyra Scenes <1. Prologue / 2. Dance / 3. Monologue / 4. Waltz / 5. Epilogue> (Yoshimatsu) / Hiraeth (Williams)

Schumann / Schubert / Mozart / Mendelssohn / Brahms / Bach

Des Abends from “Fantasiestücke” (Schumann) / Arabeske (Schumann) / Impromptu, Op. 90-3 (Schubert) / Piano Sonata, K. 545 (Mozart) / Sweet Remembrance [Lieder ohne Worte, Op. 19b-1] (Mendelssohn) / Venezianisches Gondellied II [Lieder ohne Worte, Op. 30-6] (Mendelssohn) / Spinnerlied [Lieder ohne Worte, Op. 67-4] (Mendelssohn) + / Intermezzo, Op. 117-1 (Brahms) / Rhapsodie, Op. 119-4 (Brahms) ++ / Ciaccona [Chaconne] (Bach)+++

Arranged by Renié +, Murvihill ++, Owens / Yoshino +++

Britten / Tailleferre / Hindemith / Křenek / Salzedo

Suite for Harp (Britten) / Sonata for Harp (Tailleferre) / Sonata for Harp (Hindemith) / Sonata for Harp (Křenek) / Variations sur un thème dans le style ancien [complete version] (Salzedo)

Tournier / Fauré / Brahms / Renié / Mozart / Watkins / Liszt / Debussy / Grandjany

Au Matin (Tournier) / Une châtelaine en sa tour... (Fauré) / Intermezzo, Op. 118-2 (Brahms) / Légende (Renié) / Fantasie, K. 397 (Mozart) / Fire Dance (Watkins) / Des rêves d’amour No. 3 (Liszt / arr.: Renié) / La fille aux cheveux de lin (Debussy) / Danse des lutins (Renié) / Clair de lune (Debussy) / Rhapsodie (Grandjany) / Contemplation (Renié)

Roberto Forés Veses, conductor
Orchestre d'Auvergne

Rodrigo / Castelnuovo-Tedesco / Debussy / Turina

Concierto de Aranjuez [Version for Harp] (Rodrigo) / Concertino for Harp and Chamber Orchestra (Castelnuovo-Tedesco) / Dance sacrée et dance profane (Debussy) / Tema y variaciones (Turina / arr.: R. F. de Burgos)

Arditti Quartet

Landscape II for Harp and String Quartet [pieces performed by Naoko Yoshino]

Radek Baborák, horn

Saint-Saëns / Andrès / Debussy / Ravel / Koetsier

Oboe Sonata [Version for Horn] (Saint-Saëns) / Chants d'arrière-saison (Andrès) / Les cloches, Beau soir, Romance (Debussy / arr.: Machala) / Pavane pour une infante défunte (Ravel / arr.: Maganini) / Sonata for Horn and Harp (Koetsier)

Wolfgang Schulz, flute

Romance (Saint-Saëns) / Casilda Fantasie (Doppler / Zamara) [pieces performed by Naoko Yoshino]

Milan Turković , bassoon

Sonata in F minor (Telemann) / Sonata (Saint-Saëns) [pieces performed by Naoko Yoshino]

Wolfgang Schulz, flute
Camerata Schulz

Concerto for Flute and Harp, K. 299 [pieces performed by Naoko Yoshino]

Kazuyoshi Akiyama, conductor
The Tokyo Symphony Orchestra

Concerto for Harp and Orchestra “Re-turning” [pieces performed by Naoko Yoshino]

Robert Wolf, flauto traverso
Nikolaus Harnoncourt, conductor
Concentus Musicus Wien

Concerto for Flute and Harp, K. 299 [pieces performed by Naoko Yoshino]

Instrument: Single action pedal harp in the style of Louis XVI, Beat Wolf, Schaffhausen, 1998

Paradisi / Croft / Bach / Francisque / Händel / Loeillet / Pescetti / Pachelbel / Corelli

Toccata (Paradisi) / Sarabande and Ground (Croft) + / Prelude from Partita for Solo Violin No. 3 (Bach) ++ / Pavane et bransles (Francisque) ++ / Passacaille (Händel) +++ / Toccata (Loeillet) ++ / Fugue from Sonata for Solo Violin No. 1 (Bach) ++ / Sonata in C minor (Pescetti) ++++ / Canon (Pachelbel) +++++ / Andante from Italian Concerto (Bach) / Giga (Corelli) ++++

Arranged by Renié +, Grandjany ++, Béon +++, Salzedo ++++, McDonald & Wood +++++

Gidon Kremer, violin

Miyagi / Takemitsu / Takahashi / Françaix / Cage / Pärt / Rota / Schnittke

Haru no Umi (Miyagi) / Stanza II (Takemitsu) + / Insomnia (Takahashi) ++ / Le fils des étoiles: Prélude du 1er Acte “La vocation” (Satie / arr. Takemitsu) / Cinque piccoli duetti (Françaix) / 6 Melodies (Cage) / Spiegel im Spiegel (Pärt) / Godfather (Il Padrino) (Rota) + / Pantomime (Schnittke) [pieces performed by Naoko Yoshino]
Harp Solo +, Version for Violin, Voice and Kugo (Japanese Ancient Harp) ++

Spohr / Rosetti / Debussy / Prokofiev / Casella / Damase / Renié / Tournier / Fauré

Fantasia in C minor (Spohr) / Sonata No. 2 (Rosetti) / Clair de Lune (Debussy) / Prelude (Prokofiev) / Sonata (Casella) / Sicilienne variée (Damase) / Contemplation (Renié) / Jazz Band (Tournier) / Impromptu (Fauré)

Aurèle Nicolet, flute
Nobuko Imai, viola

Honegger / Takemitsu / Britten / Debussy

Petite suite (Honegger) / Toward the Sea III (Takemitsu) / Lachrimae (Britten) / Sonate pour flûte, alto et harpe (Debussy) / And then I knew ’twas wind (Takemitsu)

Philharmonische Virtuosen Berlin

Händel / Damase / Debussy / Parish Alvars

Concerto for Harp, Op. 4-6 (Händel) / Concertino pour harpe et instruments à cordes (Damase) / Dance sacrée et dance profane (Debussy) / Concertino for Harp and Chamber Orchestra (Parish Alvars)

Toccata / Maqamat Arabesque / Passacaglia dans le style oriental / Sonate No. 1 / Sonate No. 2 / Five Pieces for the Young Harpist

Partita No. 1, BWV825 / English Suite No. 2, BWV807 / French Suite No. 3, BWV814

Samuel Coles, flute
Sir Yehudi Menuhin, conductor
English Chamber Orchestra

Concerto for Flute and Harp, K. 299 [pieces performed by Naoko Yoshino]

Shigenori Kudo, flute

Damase / Fauré / Krumpholtz / Rossini / Anonym / Spohr / Ibert / Saint-Saëns / Doppler / Zamara

Variations “Early Morning” (Damase) / Berceuse (Fauré) / Flute Sonata in F major (Krumpholtz) / Andante con Variazioni (Rossini / arr. Rampal) / Greensleeves (Anonym / arr. Fleury) / Sonata Concertante, Op. 113 (Spohr) / Entr’acte (Ibert) / Romance (Saint-Saëns) / Casilda Fantasie (Doppler / Zamara)

Rosetti / Maayani / Tailleferre / Křenek / Houdy / C. P. E. Bach

Sonata No. 6 (Rosetti / arr. McDonald) / Sonate No. 1 (Maayani) / Sonate pour harpe (Tailleferre) / Sonata for Harp ( Křenek ) / Sonate pour harpe (Houdy) / Sonata (C. P. E. Bach)

Debussy / Salzedo / Liszt / Renié / Falla / Tournier / Khachaturian / Respighi / Albéniz

Deux arabesques (Debussy) + / Variations sur un thème dans le style ancien, Op. 30 (Salzedo) / Des rêves d’amour No. 3 (Liszt) + / Danse des lutins (Renié) / Spanish Dance No. 1 (Falla) + / Le rossignol (Liszt) + / Au matin (Tournier) / Deux piéces pour harpe (Khachaturian) / Siciliana (Respighi) ++ / Zaragoza (Albéniz) +++ / Whirlwind (Salzedo) / Un sospiro (Liszt) +

Arranged by Renié +, Grandjany ++, McDonald & Wood +++